The Winter Tree
March 30
A Devotional Handout

“Blessed is the man who trusts in the Lord, whose confidence is in Him. He will be like a tree planted by the waters, that sends out its roots by the stream. It does not fear when heat comes; its leaves are always green.” — Jeremiah 17:7–8
Reflection
There are seasons in the life of every believer when all outward signs of life seem to disappear. The soul feels stripped bare, prayers seem unanswered, and spiritual fruit looks absent. We may even wonder if something within us has withered away.
Yet these very seasons can be the most important in our walk with God. They are not wasted moments, but sacred times of hidden growth.
Think of a tree in winter. Its branches are barren, its leaves have fallen, and to the untrained eye it looks lifeless. Children stop climbing it, birds stop nesting in it, and neighbors may even assume the tree is finished. But underground—where the eye cannot see—the roots are pushing deeper, reaching further into the soil to draw water from hidden streams. Far from being dead the tree is actually more alive than ever. The tree is preparing for the next season of fruitfulness.
So it is with the soul.
God often allows a “winter” season so that our roots may grow deeper in Him. If we always lived in summer, clothed with leaves and fruit, we might begin to trust in what is seen—our gifts, our activity, or our feelings. But winter strips all of that away. It teaches us to live not by sight but by faith. It reminds us that our life is hidden in Christ, not in appearances.
In these hidden seasons, God invites us to sink our roots deeper into His presence, to drink of His living water in ways that no one else can see. What feels like barrenness is actually strengthening. What looks like loss is preparation. What seems like silence is God’s quietest and deepest work.
And just as surely as spring follows winter, renewal will come. Buds will appear, leaves will return, blossoms will open, and fruit will once again be seen. But the fruit will be richer, the branches stronger, and the tree more stable—because of what happened unseen in the winter.
The tree does not panic in winter. It does not force itself to produce leaves out of season. It simply abides. So too, in our spiritual winters, we are called not to strive but to rest, trusting that God is working in the depths.
Winter is not death—it is preparation for life.
Reflection Questions
1. Have you ever walked through a season that felt barren or lifeless, yet later you realized God was strengthening you through it?
2. What do you tend to rely on more: visible fruit and feelings, or the hidden work of God?
3. How can you embrace a winter season instead of fighting against it?
4. What spiritual practices (stillness, Scripture, prayer, silence) can help your “roots” grow deeper even when no fruit is visible?
5. How might your family or community benefit if you allow God to do His hidden work in you during your winters?
Journaling Prompt
Take a few moments to reflect on an area of your life that feels barren right now—perhaps a relationship, a prayer, or an area of growth where you see no progress. Write honestly about how this feels.
Then, shift your perspective: write a declaration of trust that, though unseen, God is working beneath the surface. Picture your soul like a tree in winter—roots pressing deeper, preparing for a new season. Write out a prayer of gratitude for the hidden work He is doing in you.
Prayer
Father, teach me to trust You in every season. When I feel stripped and barren, remind me that You are not absent but at work in the depths of my soul. Let me not fear the silence, nor despise the winter, but rest in the assurance that my roots are growing deeper in Your love.
Lord, I surrender my impatience for visible results. Help me to abide, trusting that fruit will come in Your time. Make me like a tree planted by the waters—steady, unshaken, and fruitful in every season. Thank You that even when I cannot see it, You are preparing me for renewal. Amen.
Practical Application
● Silent Abiding: Spend 10 minutes today in stillness before God. Picture yourself as a tree in winter. Instead of striving, simply rest and imagine your roots pressing deeper into Him.
● Scripture Rooting: Choose one Scripture about God’s faithfulness (e.g., Psalm 1, Jeremiah 17, John 15). Read it slowly, as if you are drinking water through your roots.
● Hidden Gratitude: Write down three ways God might be working in your life unseen. Thank Him for these hidden blessings.
● Wait with Hope: When you feel frustrated by a lack of fruit, remind yourself: “Spring will come.” Say it aloud as a declaration of faith.
● Family Practice: Share with your loved ones one “winter lesson” you are learning. Ask them what hidden work God might be doing in their lives too.
● Kneeling and Journaling: Take time on your knees in prayer with your journal. Ask God specific questions about the season you find yourself in:
○ What are You teaching me in this winter?
○ Where are You growing my roots deeper?
○ How can I remain faithful and give out even in dryness?
Write down any insights, impressions, or encouragements He gives, trusting that His answers may come gradually and in hidden ways.
Remember: Winter is not wasted. The hidden season is the season of roots. What looks like death is often the doorway to greater life.
And in every season—even in the dry and barren ones—we are called to keep giving out. The Word says:
“If you spend yourselves in behalf of the hungry and satisfy the needs of the oppressed, then your light will rise in the darkness, and your night will become like the noonday. The Lord will guide you always; He will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. Your people will rebuild the ancient ruins and will raise up the age-old foundations; you will be called Repairer of Broken Walls, Restorer of Streets with Dwellings.” — Isaiah 58:10–12
Even in our winter seasons, when we feel empty, God calls us to pour out to others in faith. As we do, He promises to guide us, strengthen us, and make us like a garden that never dries up. Giving is not meant to wait for spring—it is often in winter that our giving becomes the very channel through which God refreshes us and prepares us for greater fruitfulness.
Recent Devotionals
El Árbol De Invierno
Un Folleto Devocional
«Bendito el hombre que confía en el Señor, cuya confianza está puesta en Él. Será como un árbol plantado junto a las aguas, que extiende sus raíces hacia la corriente. No teme cuando llega el calor; sus hojas siempre están verdes». — Jeremías 17:7–8
Reflexión
En la vida de todo creyente hay temporadas en las que parece que desaparecen todas las señales visibles de vida. El alma se siente despojada, parece que las oraciones no reciben respuesta y que no hay fruto espiritual. Incluso podemos preguntarnos si algo dentro de nosotros se ha marchitado.
Sin embargo, estas mismas temporadas pueden ser las más importantes de nuestro caminar con Dios. No son momentos desperdiciados, sino tiempos sagrados de crecimiento oculto.
Piensa en un árbol en invierno. Sus ramas están desnudas, sus hojas han caído y, para quien no sabe mirar, parece sin vida. Los niños dejan de trepar por él, los pájaros dejan de anidar en sus ramas y hasta los vecinos pueden pensar que el árbol ya no tiene remedio. Pero bajo tierra —donde el ojo no alcanza a ver— las raíces se adentran cada vez más, extendiéndose por el suelo para beber de corrientes subterráneas. Lejos de estar muerto, el árbol está más vivo que nunca. Se está preparando para la siguiente temporada de fruto.
Así ocurre también con el alma.
A menudo, Dios permite una temporada de «invierno» para que nuestras raíces se hundan más profundamente en Él. Si viviéramos siempre en verano, cubiertos de hojas y frutos, quizá empezaríamos a confiar en lo que se ve: nuestros dones, nuestra actividad o nuestros sentimientos. Pero el invierno lo despoja todo. Nos enseña a vivir no por vista, sino por fe. Nos recuerda que nuestra vida está escondida en Cristo, no en las apariencias.
En estas temporadas ocultas, Dios nos invita a hundir más profundamente nuestras raíces en Su presencia y a beber de Su agua viva de maneras que nadie más puede ver. Lo que parece esterilidad, en realidad, nos fortalece. Lo que parece una pérdida es preparación. Lo que parece silencio es la obra más silenciosa y profunda de Dios.
Y así como la primavera sigue al invierno con toda certeza, llegará la renovación. Aparecerán los brotes, volverán las hojas, se abrirán las flores y de nuevo se verá el fruto. Pero el fruto será más abundante, las ramas más fuertes y el árbol más firme, gracias a lo que ocurrió sin que nadie lo viera durante el invierno.
El árbol no entra en pánico durante el invierno. No se obliga a producir hojas fuera de temporada. Simplemente permanece. Del mismo modo, en nuestros inviernos espirituales, no estamos llamados a esforzarnos sin descanso, sino a reposar y confiar en que Dios está obrando en lo más profundo.
El invierno no es muerte: es preparación para la vida.
Preguntas para reflexionar
1. ¿Has atravesado alguna vez una temporada que parecía estéril o sin vida, pero después te diste cuenta de que Dios te estaba fortaleciendo por medio de ella?
2. ¿En qué tiendes a confiar más: en el fruto y los sentimientos visibles, o en la obra oculta de Dios?
3. ¿Cómo puedes aceptar una temporada de invierno en lugar de luchar contra ella?
4. ¿Qué prácticas espirituales —la quietud, las Escrituras, la oración, el silencio— pueden ayudar a que tus «raíces» crezcan más profundamente, incluso cuando no se ve ningún fruto?
5. ¿Cómo podrían beneficiarse tu familia o tu comunidad si permites que Dios haga Su obra oculta en ti durante tus inviernos?
Propuesta para escribir en el diario
Tómate unos momentos para reflexionar sobre un aspecto de tu vida que ahora mismo te parezca estéril: quizá una relación, una oración o un área de crecimiento en la que no ves avances. Escribe con sinceridad cómo te hace sentir.
Luego, cambia de perspectiva: escribe una declaración de confianza en que, aunque no lo veas, Dios está obrando bajo la superficie. Imagina tu alma como un árbol en invierno: sus raíces se hunden cada vez más, preparándose para una nueva estación. Escribe una oración de gratitud por la obra que Él está realizando en ti en secreto.
Oración
Padre, enséñame a confiar en Ti en cada estación. Cuando me sienta despojado y estéril, recuérdame que no estás ausente, sino obrando en lo profundo de mi alma. No permitas que tema el silencio ni que desprecie el invierno; ayúdame a descansar con la certeza de que mis raíces se hunden cada vez más en Tu amor.
Señor, renuncio a mi impaciencia por ver resultados. Ayúdame a permanecer en Ti, confiando en que el fruto llegará a Tu tiempo. Hazme como un árbol plantado junto a las aguas: firme, inconmovible y fructífero en toda estación. Gracias porque, aun cuando no puedo verlo, me estás preparando para renovarme. Amén.
Aplicación práctica
● Permanecer en silencio: Dedica hoy 10 minutos a estar en quietud ante Dios. Imagínate como un árbol en invierno. En vez de esforzarte, simplemente descansa e imagina que tus raíces se hunden cada vez más en Él.
● Echar raíces en las Escrituras: Elige un pasaje bíblico sobre la fidelidad de Dios (por ejemplo, Salmo 1, Jeremías 17 o Juan 15). Léelo despacio, como si estuvieras bebiendo agua a través de tus raíces.
● Gratitud por lo oculto: Anota tres maneras en que Dios podría estar obrando en tu vida sin que lo veas. Dale gracias por estas bendiciones ocultas.
● Esperar con esperanza: Cuando te frustre la falta de fruto, recuérdate: «La primavera llegará». Dilo en voz alta como una declaración de fe.
● Práctica en familia: Comparte con tus seres queridos una «lección de invierno» que estés aprendiendo. Pregúntales también qué obra oculta podría estar realizando Dios en sus vidas.
● Orar de rodillas y escribir en un diario: Dedica un tiempo a orar de rodillas con tu diario. Hazle a Dios preguntas específicas sobre la estación que estás atravesando:
○ ¿Qué me estás enseñando en este invierno?
○ ¿En qué aspecto estás haciendo que mis raíces se hundan más profundamente?
○ ¿Cómo puedo seguir siendo fiel y dar de mí incluso en tiempos de sequía?
Anota cualquier revelación, impresión o palabra de ánimo que Él te dé, confiando en que Sus respuestas quizá lleguen poco a poco y de maneras ocultas.
Recuerda: el invierno no es tiempo perdido. La estación oculta es la estación de las raíces. Lo que parece muerte suele ser la puerta a una vida más abundante.
Y en cada estación —incluso en las secas y estériles— somos llamados a seguir dando de nosotros. La Palabra dice:
«Si te entregas por el hambriento y sacias las necesidades del oprimido, tu luz brillará en las tinieblas, y tu noche será como el mediodía. El Señor te guiará siempre; saciará tus necesidades en tierra abrasada por el sol y fortalecerá tu cuerpo. Serás como un jardín bien regado, como un manantial cuyas aguas nunca faltan. Tu pueblo reconstruirá las ruinas antiguas y levantará los cimientos de antaño; te llamarán Reparador de muros derribados, Restaurador de calles habitadas». — Isaías 58:10–12
Incluso en nuestros inviernos, cuando nos sentimos vacíos, Dios nos llama a entregarnos a los demás con fe. Al hacerlo, promete guiarnos, fortalecernos y hacernos como un jardín que nunca se seca. No debemos esperar a la primavera para dar; a menudo es en invierno cuando nuestros actos de generosidad se convierten precisamente en el canal por el que Dios nos renueva y nos prepara para dar más fruto.
冬日之树
一份灵修讲义
“倚靠耶和华、以耶和华为可靠的,那人有福了!他必像一棵树栽在水旁,在溪边扎根;炎热来到,并不惧怕,叶子常青。”——《耶利米书》17:7–8
默想
每一位信徒的生命中,都会有这样的季节:所有外在的生命迹象似乎都消失了。灵魂仿佛被剥得一无所有,祷告似乎没有蒙应允,属灵的果子也看不见。我们甚至可能会怀疑,自己里面是否有什么已经枯萎了。
然而,这些季节恰恰可能是我们与神同行时最重要的时刻。它们并非虚度的光阴,而是隐藏成长的神圣时光。
想想一棵冬天的树。它的枝条光秃秃的,叶子已经落尽,在不懂得观察的人眼里,它看起来毫无生气。孩子们不再爬上它,鸟儿不再在它上面筑巢,邻居甚至可能以为这棵树已经枯死了。但在地下——在肉眼看不见的地方——根正在不断向下扎得更深、向四周伸展得更远,从隐秘的溪流中汲取水分。这棵树非但没有死去,反而比以往任何时候都更有生命力。它正在为下一个结果子的季节做准备。
灵魂也是如此。
神常常允许我们经历一个“冬天”,好让我们的根在祂里面扎得更深。如果我们总是生活在夏天,枝叶繁茂、果实累累,我们或许会开始倚靠那些看得见的东西——我们的恩赐、所做的事,或自己的感受。但冬天会剥去这一切。它教导我们凭信心而非凭眼见生活,也提醒我们:我们的生命藏在基督里,而不在外表之中。
在这些隐秘的季节里,神邀请我们在祂的同在中扎根更深,以无人看见的方式饮用祂所赐的活水。看似荒芜的经历,其实正在使我们刚强;看似失去的,其实是在预备我们;看似沉默的时刻,其实是神最安静、最深沉的工作。
正如春天必定接续冬天,更新也必将来到。嫩芽会出现,绿叶会重生,花朵会绽放,果实也会再次显现。但那时的果子会更加丰美,枝条会更加坚韧,树也会更加稳固——因为冬天里那些不为人见的事,已经在其中发生。
树不会在冬天惊慌,也不会勉强自己在不合时宜的时候长出叶子。它只是安然扎根。同样,在属灵的冬天里,我们蒙召不是要竭力挣扎,而是要安歇,信靠神正在深处动工。
冬天不是死亡,而是为生命做准备。
默想问题
1. 你是否曾经历过一段荒芜、毫无生气的时期,后来才意识到,神正借着这段经历使你刚强?
2. 你通常更倚靠什么:看得见的果效和自己的感受,还是神在隐秘中的工作?
3. 你怎样才能接纳生命中的冬天,而不是与它抗争?
4. 哪些属灵操练(安静、研读经文、祷告、静默)能帮助你的“根”扎得更深,即使看不见任何果子?
5. 如果你允许神在你经历冬天时于你里面做隐秘的工作,你的家人或群体可能会因此得到哪些益处?
日记提示
花几分钟想一想你目前生活中感到荒芜的一方面——或许是一段关系、一项祷告,或某个看不到进展的成长领域。诚实地写下你的感受。
接着,转换你的视角:写下一段信心宣告,相信即使看不见,神仍在表面之下动工。想象你的灵魂就像一棵冬天的树——根系不断向深处延伸,为新的季节做准备。写一段感恩祷告,感谢祂在你里面所做的隐秘工作。
祷告
天父,求祢教我在每个季节都信靠祢。当我觉得自己被剥去一切、生机尽失时,求祢提醒我,祢并未离开,而是在我灵魂深处动工。求祢使我不惧怕沉默,也不轻看寒冬,而是安息在这样的确据中:我的根正在祢的爱里扎得更深。
主啊,我愿放下对立刻看见成果的急切。求祢帮助我常在祢里面,信靠果子必会在祢的时间结出。求祢使我像一棵栽在水边的树,稳固不动摇,在每个季节都结出果实。感谢祢,即使我看不见,祢仍在预备我,使我得着更新。阿们。
实践应用
● 安静等候:今天花10分钟安静地来到神面前。想象自己是一棵冬天的树。不要奋力挣扎,只要安息,想象自己的根正更深地扎入祂里面。
● 扎根于经文:选择一段关于神信实的经文(例如《诗篇》1篇、《耶利米书》17章或《约翰福音》15章)。慢慢地读,仿佛正用根系汲取水分。
● 为隐而未见的事感恩:写下神可能正在你生命中暗中动工的三种方式。为这些隐藏的恩典感谢祂。
● 怀着盼望等候:当你因迟迟看不见果效而感到沮丧时,提醒自己:“春天终会到来。”把这句话大声说出来,作为信心的宣告。
● 家庭实践:和家人分享你正在学习的一条“寒冬功课”。也问问他们,神可能正在他们的生命中做着哪些隐而未见的工作。
● 跪下祷告并写日记:带着日记本跪下祷告,花些时间来到神面前。针对你所处的季节,向神提出具体的问题:
○ 祢要在这个寒冬教导我什么?
○ 祢正在使我的根在哪些方面扎得更深?
○ 即使身处干旱之中,我如何仍能忠心持守,并继续付出?
把祂赐给你的任何领悟、感动或鼓励写下来,并相信祂的回应或许会逐渐显明,也可能以隐秘的方式来到。
请记住:寒冬并非徒然。隐而未见的季节,正是扎根的季节。看似死亡的景象,往往是通往更丰盛生命的入口。
在每个季节——即使是在干旱荒凉的季节——我们都蒙召继续付出。圣经这样说:
“你若把食物分给饥饿的人,使困苦的人得满足,你的光就必在黑暗中升起,你的幽暗必如正午。耶和华必时常引导你,在干旱之地使你心满意足,使你的骨头强健。你必像浇灌充足的园子,又像水流不绝的泉源。你的人必重修久已荒废之处,建立历代的根基;你必称为补破口者,和修复可居住街道的人。”——《以赛亚书》58:10–12
即使在寒冬般的季节里,当我们觉得自己一无所有时,神仍呼召我们凭着信心为他人倾倒自己。当我们这样做,祂应许要引导我们、坚固我们,使我们如永不干涸的园子。付出不必等到春天才开始——往往正是在寒冬里,我们的付出成为神滋润我们的管道,也预备我们结出更多果实。


