September 28, 2026
Thankfulness: The Absolute Gauge
Gratitude Reveals Where You Really Are in Recovery

Thankfulness is more than good manners, positive thinking, or something we practice around a holiday table. In alcohol and drug recovery, thankfulness can become one of the clearest gauges of what is happening inside us. A person can attend meetings, quote Scripture, work a program, and tell everyone he is doing fine, while internally becoming increasingly resentful, entitled, negative, and dissatisfied. Watch the gratitude gauge. “In everything give thanks; for this is God’s will for you in Christ Jesus” (1 Thessalonians 5:18). God does not tell us to give thanks because everything happening to us is good. He tells us to give thanks because He remains good in everything happening to us.
Addiction radically distorts what we notice. We can have twenty blessings surrounding us and become consumed by the one thing we do not have. We can have another sober morning, food to eat, someone who loves us, a place to sleep, people willing to help us, and another opportunity to rebuild our lives, yet spend the entire day angry about what has not happened yet. That is why gratitude is such an important recovery gauge. “Bless the LORD, my soul, and do not forget any of His benefits” (Psalm 103:2). Notice the warning: do not forget. Addiction has an amazing ability to produce spiritual amnesia. We forget the jail cell. We forget the withdrawal. We forget the broken promises. We forget the people we hurt. We forget those desperate prayers when we would have given anything for the life we now complain about.
When thankfulness starts disappearing, pay attention. You may be watching the beginning of a B.U.D.D.—Building Up to Drink or Drug. Relapse normally begins long before alcohol touches the lips or drugs enter the body. The heart starts shifting. Gratitude becomes complaining. Humility becomes entitlement. Contentment becomes dissatisfaction. Fellowship becomes isolation. Forgiveness becomes resentment. Suddenly everybody is wrong, nobody understands us, recovery feels restrictive, and the old life begins looking better than it really was. Scripture describes something frightening: “For even though they knew God, they did not honor Him as God or give thanks, but they became futile in their reasonings, and their senseless hearts were darkened” (Romans 1:21). Notice that refusing gratitude was connected to distorted thinking. That should get every recovering addict’s attention.
One of addiction’s greatest lies is, “I need something else before I can be okay.” Another drink. Another high. Another relationship. More money. More recognition. More excitement. Gratitude breaks that lie because gratitude teaches the heart to recognize what God has already provided. It does not mean we stop growing, dreaming, working, or believing God for more. It means our peace is no longer held hostage by what we do not presently possess. Paul said, “I have learned to be content in whatever circumstances I am” (Philippians 4:11). He learned contentment. Recovery requires learning it too. We learn that discomfort will not kill us. Waiting does not mean God abandoned us. A bad day does not require an escape. Pain does not demand intoxication.
Here is a powerful daily recovery inventory: What have I been noticing lately? Am I noticing what God is doing or only what I think He has not done? Am I thanking the people helping me or criticizing them? Am I grateful for another sober day or beginning to treat sobriety like something I am owed? Am I becoming easier to please or harder to please? Am I talking more about blessings or disappointments? Those questions can reveal our spiritual condition before cravings ever announce themselves.
Thankfulness does something beautiful: it changes our vision without requiring our circumstances to change first. The beautiful things may already be there—we simply stopped seeing them. Recovery restores our ability to notice a sunrise without needing to be high, enjoy laughter without being drunk, experience peace without escaping reality, appreciate people without using them, and recognize God’s presence in ordinary moments. “Give thanks to the LORD, for He is good, for His faithfulness is everlasting” (Psalm 107:1).
So check the gauge today. If resentment, self-pity, entitlement, criticism, and dissatisfaction are rising while gratitude is falling, do not ignore the dashboard warning light. Talk to somebody. Pray. Journal. Get honest. Remember where God brought you from. Instead of only asking, “Do I feel like drinking or using?” ask, “What am I thankful for today?” Recovery is not merely learning how to live without alcohol and drugs. It is learning how to see life again—and discovering that when God clears our vision, there was beauty around us all along.
By His Grace to His servant Scott
Recent Devotionals
Agradecimiento: El Indicador Absoluto
La gratitud revela dónde estás realmente en tu recuperación
El agradecimiento es mucho más que buenos modales, pensamiento positivo o algo que practicamos alrededor de una mesa en un día festivo. En la recuperación del alcohol y las drogas, el agradecimiento puede convertirse en uno de los indicadores más claros de lo que está sucediendo dentro de nosotros. Una persona puede asistir a reuniones, citar las Escrituras, trabajar su programa y decirles a todos que está bien, mientras por dentro se vuelve cada vez más resentida, exigente, negativa e insatisfecha. Observa el indicador de la gratitud. “Dad gracias en todo, porque esta es la voluntad de Dios para vosotros en Cristo Jesús” (1 Tesalonicenses 5:18). Dios no nos dice que demos gracias porque todo lo que nos sucede sea bueno. Nos dice que demos gracias porque Él sigue siendo bueno en medio de todo lo que nos sucede.
La adicción distorsiona radicalmente aquello en lo que fijamos nuestra atención. Podemos estar rodeados de veinte bendiciones y quedar consumidos por la única cosa que no tenemos. Podemos despertar sobrios otro día, tener comida, un lugar donde dormir, alguien que nos ama, personas dispuestas a ayudarnos y otra oportunidad para reconstruir nuestra vida, y aun así pasar todo el día enojados por lo que todavía no ha sucedido. Por eso la gratitud es un indicador tan importante en la recuperación. “Bendice, alma mía, al SEÑOR, y no olvides ninguno de Sus beneficios” (Salmo 103:2). Observa la advertencia: no olvides. La adicción tiene una increíble capacidad para producir amnesia espiritual. Olvidamos la celda. Olvidamos la abstinencia. Olvidamos las promesas rotas. Olvidamos a quienes lastimamos. Olvidamos aquellas oraciones desesperadas cuando habríamos dado cualquier cosa por tener la vida de la cual ahora nos quejamos.
Cuando el agradecimiento comienza a desaparecer, presta atención. Podrías estar observando el comienzo de un B.U.D.D.—la acumulación que conduce a beber o drogarse. La recaída normalmente comienza mucho antes de que el alcohol toque los labios o la droga entre al cuerpo. El corazón empieza a cambiar. La gratitud se convierte en queja. La humildad en exigencia. El contentamiento en insatisfacción. La comunión en aislamiento. El perdón en resentimiento. De repente todos están equivocados, nadie nos comprende, la recuperación parece restrictiva y la antigua vida comienza a parecer mejor de lo que realmente fue. La Escritura describe algo alarmante: “Pues aunque conocían a Dios, no lo honraron como a Dios ni le dieron gracias, sino que se hicieron vanos en sus razonamientos y su necio corazón fue entenebrecido” (Romanos 1:21). Observa que la falta de gratitud estaba conectada con pensamientos distorsionados. Eso debería llamar la atención de toda persona en recuperación.
Una de las mayores mentiras de la adicción es: “Necesito algo más antes de poder estar bien.” Otra bebida. Otro viaje. Otra relación. Más dinero. Más reconocimiento. Más emoción. La gratitud rompe esa mentira porque enseña al corazón a reconocer lo que Dios ya ha provisto. No significa que dejemos de crecer, soñar, trabajar o creerle a Dios por más. Significa que nuestra paz ya no está secuestrada por aquello que todavía no poseemos. Pablo dijo: “He aprendido a contentarme cualquiera que sea mi situación” (Filipenses 4:11). Él aprendió a estar contento. La recuperación también requiere aprenderlo. Aprendemos que la incomodidad no nos matará. Esperar no significa que Dios nos haya abandonado. Un mal día no requiere una vía de escape. El dolor no exige intoxicación.
Aquí tienes un poderoso inventario diario de recuperación: ¿En qué me he estado fijando últimamente? ¿Estoy viendo lo que Dios está haciendo o solamente lo que pienso que Él todavía no ha hecho? ¿Estoy agradeciendo a las personas que me ayudan o criticándolas? ¿Estoy agradecido por otro día sobrio o estoy comenzando a tratar la sobriedad como algo que se me debe? ¿Cada vez soy más fácil o más difícil de complacer? ¿Hablo más de mis bendiciones o de mis decepciones? Estas preguntas pueden revelar nuestra condición espiritual antes de que los deseos de consumir siquiera se manifiesten.
El agradecimiento hace algo hermoso: cambia nuestra visión sin exigir primero que cambien nuestras circunstancias. Las cosas hermosas quizá ya estaban allí; simplemente dejamos de verlas. La recuperación restaura nuestra capacidad de contemplar un amanecer sin necesitar estar drogados, disfrutar de una carcajada sin estar borrachos, experimentar paz sin escapar de la realidad, apreciar a las personas sin utilizarlas y reconocer la presencia de Dios en los momentos ordinarios. “Dad gracias al SEÑOR, porque Él es bueno, porque para siempre es Su misericordia” (Salmo 107:1).
Así que revisa el indicador hoy. Si el resentimiento, la autocompasión, la exigencia, la crítica y la insatisfacción están aumentando mientras la gratitud disminuye, no ignores la luz de advertencia en el tablero. Habla con alguien. Ora. Escribe en tu diario. Sé honesto. Recuerda de dónde Dios te sacó. En lugar de preguntar solamente: “¿Tengo ganas de beber o consumir?”, pregunta: “¿Por qué estoy agradecido hoy?” La recuperación no consiste solamente en aprender a vivir sin alcohol ni drogas. Es aprender a ver la vida nuevamente y descubrir que, cuando Dios aclara nuestra visión, la belleza había estado a nuestro alrededor todo el tiempo.
Por Su Gracia, a Su siervo Scot
感恩:最真实的衡量标准
感恩揭示你在康复道路上的真实状态
感恩不仅仅是礼貌、积极思考,也不仅仅是在节日聚餐时才表达的情感。在戒除酒精和毒品成瘾的康复过程中,感恩可以成为衡量我们内在真实状态最清楚的指标之一。 一个人可以参加康复聚会、背诵圣经、认真执行康复计划,并告诉所有人自己很好,但他的内心却可能正在变得越来越怨恨、觉得别人亏欠自己、消极和不满。因此,要留意你生命中的“感恩指标”。“凡事谢恩;因为这是神在基督耶稣里向你们所定的旨意。”(帖撒罗尼迦前书 5:18)神让我们感恩,并不是因为发生在我们身上的每一件事都是好的,而是因为无论发生什么,祂依然是良善的。
成瘾会严重扭曲我们所关注的东西。我们可能被二十个祝福包围,却因为缺少那第二十一个东西而痛苦不堪。我们今天再次清醒地醒来,有饭吃、有地方睡、有人爱我们、有人愿意帮助我们,并且又得到一天重新建造生命的机会,但我们仍然可能因为某件尚未发生的事情而整天愤怒。这就是为什么感恩是康复过程中如此重要的衡量标准。“我的心哪,你要称颂耶和华,不可忘记祂的一切恩惠。”(诗篇 103:2)注意这里的警告:不可忘记。 成瘾具有一种可怕的能力,使人产生属灵的健忘。我们忘记了牢房,忘记了戒断时的痛苦,忘记了曾经违背的承诺,忘记了自己伤害过的人,也忘记了那些绝望祷告的夜晚——那时的我们愿意付出一切,只为了得到如今这个我们竟然开始抱怨的生活。
当感恩开始消失时,一定要警觉。 你可能正在经历 B.U.D.D. 的开始——也就是一步一步“累积到再次喝酒或吸毒”的过程。复发通常早在酒精碰到嘴唇或毒品进入身体之前就已经开始了。首先发生变化的是内心。感恩变成抱怨,谦卑变成理所当然,知足变成不满,团契变成孤立,饶恕变成怨恨。突然之间,每个人都错了,没有人理解我们,康复生活开始让我们觉得受限制,而过去那个充满酒精和毒品的生活竟然开始显得比真实情况美好。圣经描述了一个非常严重的过程:“因为他们虽然知道神,却不当作神荣耀祂,也不感谢祂;反倒在他们的推想上变为虚妄,无知的心就昏暗了。”(罗马书 1:21)请注意,不感恩与错误、扭曲的思想联系在一起。每一个正在戒除酒精和毒品的人都应该认真注意这个警告。
成瘾最大的谎言之一就是:“我还需要得到某样东西,我才能真正好起来。” 再喝一杯。再来一次快感。再找一段关系。更多金钱。更多认可。更多刺激。感恩能够打破这个谎言,因为感恩训练我们的心去看见神已经赐给我们的东西。这并不意味着我们停止成长、停止梦想、停止努力,或者不再相信神会带领我们进入更好的未来。而是意味着,我们的平安不再被那些尚未得到的东西绑架。保罗说:“我无论在什么景况都可以知足,这是我已经学会了。”(腓立比书 4:11)他是学会知足的。康复也需要学习这个功课。我们必须学会:不舒服不会杀死我们;等待并不代表神 抛弃了我们;糟糕的一天并不需要我们逃避;痛苦也不意味着我们必须再次用酒精或毒品麻醉自己。
每天可以做一个非常有力量的康复检查:最近我一直在注意什么? 我是在注意神正在做的事情,还是只注意那些我认为祂还没有做的事情?我是在感谢帮助我的人,还是不断批评他们?我是否为又一个清醒的日子感恩,还是已经开始觉得保持清醒是理所当然的?我是不是越来越容易满足,还是越来越难以满足?我谈论祝福更多,还是谈论失望更多?这些问题能够在毒瘾和酒瘾的渴望真正出现之前,就帮助我们发现自己属灵和情绪上的真实状态。
感恩能够带来一件非常美好的事情:它可以先改变我们的眼光,而不需要环境先发生改变。 那些美好的事物可能一直都在那里,只是我们已经停止注意它们。康复让我们重新拥有这样的能力:不需要吸毒也能欣赏日出,不需要喝醉也能享受笑声,不需要逃避现实也能经历平安,不再利用别人而能够真正珍惜他们,并且能够在最普通的时刻看见神的同在。“你们要称谢耶和华,因祂本为善;祂的慈爱永远长存。”(诗篇 107:1)
所以,今天检查一下你的“感恩指标”。如果怨恨、自怜、理所当然、批评和不满正在不断上升,而感恩却越来越少,不要忽略仪表盘上亮起的警告灯。 去找一个值得信任的人谈谈。祷告。写日记。诚实面对自己的状态。重新记起神曾经把你从哪里救出来。不要只问:“我今天想不想喝酒?我想不想吸毒?”还要问一个更深的问题:“今天,我有什么值得感恩?”
康复不仅仅是学习如何在没有酒精和毒品的情况下活下去。康复是在学习如何重新看见生命——并且发现,当神重新使我们的眼睛明亮时,我们才意识到,原来那些美好的事物一直就在我们身边。
因祂的恩典,赐给祂的仆人 Scott
