March 19
Surrendering What I Cling To
Letting Go of What I Trust More Than God

One of the hardest discoveries in recovery is realizing that some of the very things destroying our lives are the things we are most afraid to surrender. We may desperately want freedom from alcohol and drugs, yet continue protecting the anger, dishonesty, manipulation, selfishness, resentment, and control that accompanied our addiction. We know these behaviors are destructive, but somewhere inside, we still believe we need them. We are not simply struggling to give up bad habits. We are struggling to release things we have learned to depend upon.
Jesus said, “For where your treasure is, there your heart will be also” (Matthew 6:21). Our treasure is not always something valuable or good. Sometimes it is whatever we believe we cannot live without. For the addict, alcohol or drugs became that treasure. We organized our lives around obtaining, using, and protecting them. But when the substances are removed, we often discover other things we have been holding just as tightly. We may surrender the bottle while continuing to cling to the very attitudes that helped put it in our hands.
Through our Life Portrait in Step Four, we began identifying these patterns and examining where they originated. Step Five brought them into the light through confession. Now Step Six confronts us with a deeper question: Am I entirely ready for God to remove the very things I have been using to protect myself?
For some of us, anger became our defense against feeling weak. Control became our protection against disappointment. Dishonesty helped us avoid consequences. Manipulation allowed us to get what we wanted. Isolation kept people from getting close enough to hurt us. These behaviors may have developed during painful experiences, but over time they became destructive ways of living. Understanding where they came from does not excuse continuing them.
And here is where surrender becomes uncomfortable. If I release my anger, how will I defend myself? If I stop controlling everyone, who will protect me? If I become completely honest, what will happen when people discover the truth? If I stop manipulating, how will I get my needs met? Sometimes we fear losing our character defects because we have mistaken them for our security.
David wrote, “The LORD is my shepherd, I will not be in need” (Psalm 23:1). That statement challenges everything addiction taught us. Addiction convinced us that we had to take care of ourselves, protect our interests, control our circumstances, and find our own relief. But God is inviting us into a different relationship. He is not merely asking us to abandon destructive behaviors. He is teaching us to depend upon Him for what we were unsuccessfully trying to provide for ourselves.
Psalm 55:22 says, “Cast your burden upon the LORD and He will sustain you.” Notice that God does not tell us to carry our burdens more efficiently. He tells us to release them to Him. Yet many of us pray for freedom while continuing to hold tightly to the very things we are asking Him to remove. We cannot keep defending our old protections and expect to experience the freedom that comes through surrender.
Proverbs 3:5 instructs us, “Trust in the LORD with all your heart and do not lean on your own understanding.” Trust requires transferring our dependence. We stop leaning on anger to protect us, dishonesty to rescue us, manipulation to provide for us, and control to make us feel safe. Instead, we begin practicing truth, healthy boundaries, humility, forgiveness, and obedience.
This does not mean surrender will always feel comfortable. Sometimes letting go involves grief. We may have lived with these patterns for decades. They became familiar companions, even while destroying our relationships. Releasing them can feel like losing part of ourselves. But God is not removing who He created us to be. He is removing what has prevented us from living as He intended.
Psalm 126:5 reminds us, “Those who sow in tears shall harvest with joyful shouting.” Sometimes surrender comes with tears because change is painful. But tears do not mean we are unwilling. They may simply reveal how deeply something has been rooted in our lives.
Jesus said the greatest commandment is to love God with all our heart (Deuteronomy 6:5; Matthew 22:37). Step Six brings that truth into our recovery. God is not asking for selected areas of our lives. He is calling us to become entirely willing, even concerning the defects we secretly believe we still need.
This morning, ask yourself: What am I still clinging to? What behavior am I afraid to live without? What am I continuing to defend even though God has already shown me it needs to change? Do not hide the answer. Bring it honestly before Him, and take the next step of obedience.
Step Six is not about pretending we no longer struggle. It is about becoming willing to stop protecting what God wants to remove.
We spent years clinging to alcohol, drugs, and destructive behaviors because we believed they offered something we needed. But they ultimately took more than they ever gave. Now Christ invites us to place our security somewhere entirely different.
Freedom begins when we stop asking God to bless the things we refuse to release. We cannot hold tightly to our old ways and fully embrace the new life He offers. Whatever we surrender into God’s hands is no longer something we must defend. And what we release in faith makes room for the character He desires to develop within us.
By His Grace to His servant Scott
Recent Devotionals
Entregando Aquello A Lo Que Me Aferro
Soltando aquello en lo que confío más que en Dios
Uno de los descubrimientos más difíciles durante la recuperación es darnos cuenta de que algunas de las cosas que están destruyendo nuestra vida son precisamente aquellas que más miedo tenemos de entregar. Podemos desear desesperadamente la libertad del alcohol y las drogas, y aun así continuar protegiendo la ira, la deshonestidad, la manipulación, el egoísmo, el resentimiento y el control que acompañaban nuestra adicción. Sabemos que estas conductas son destructivas, pero en algún lugar de nuestro interior todavía creemos que las necesitamos. No estamos simplemente luchando por abandonar malos hábitos. Estamos luchando por soltar cosas de las que hemos aprendido a depender.
Jesús dijo: “Porque donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón” (Mateo 6:21). Nuestro tesoro no siempre es algo valioso o bueno. A veces es aquello sin lo cual creemos que no podemos vivir. Para la persona atrapada en la adicción, el alcohol o las drogas se convirtieron en ese tesoro. Organizábamos nuestra vida alrededor de conseguirlos, consumirlos y protegerlos. Pero cuando las sustancias desaparecen, muchas veces descubrimos otras cosas a las que nos hemos estado aferrando con la misma fuerza. Podemos entregar la botella mientras continuamos aferrándonos a las mismas actitudes que contribuyeron a ponerla en nuestras manos.
A través de nuestro Retrato de Vida en el Paso Cuatro, comenzamos a identificar estos patrones y a examinar dónde se originaron. El Paso Cinco los llevó a la luz mediante la confesión. Ahora el Paso Seis nos confronta con una pregunta más profunda: ¿Estoy completamente dispuesto a permitir que Dios elimine precisamente aquellas cosas que he estado utilizando para protegerme?
Para algunos de nosotros, la ira se convirtió en nuestra defensa contra el sentimiento de debilidad. El control se convirtió en nuestra protección contra las decepciones. La deshonestidad nos ayudó a evitar consecuencias. La manipulación nos permitió conseguir lo que queríamos. El aislamiento impidió que las personas se acercaran lo suficiente como para lastimarnos. Estas conductas pudieron haberse desarrollado durante experiencias dolorosas, pero con el tiempo se convirtieron en maneras destructivas de vivir. Comprender de dónde surgieron no justifica que continuemos practicándolas.
Y aquí es donde la entrega se vuelve incómoda. Si suelto mi ira, ¿cómo me defenderé? Si dejo de controlar a todos, ¿quién me protegerá? Si comienzo a ser completamente honesto, ¿qué sucederá cuando las personas descubran la verdad? Si dejo de manipular, ¿cómo serán satisfechas mis necesidades? A veces tenemos miedo de perder nuestros defectos de carácter porque los hemos confundido con nuestra seguridad.
David escribió: “El SEÑOR es mi pastor, nada me faltará” (Salmo 23:1). Esta declaración desafía todo lo que la adicción nos enseñó. La adicción nos convenció de que teníamos que cuidar de nosotros mismos, proteger nuestros intereses, controlar nuestras circunstancias y encontrar nuestro propio alivio. Pero Dios nos está invitando a una relación diferente. Él no solamente nos pide abandonar conductas destructivas. Nos está enseñando a depender de Él para recibir aquello que habíamos intentado proporcionarnos sin éxito por nuestras propias fuerzas.
Salmo 55:22 dice: “Echa sobre el SEÑOR tu carga, y Él te sustentará”. Observemos que Dios no nos dice que aprendamos a cargar nuestras preocupaciones de una manera más eficiente. Nos dice que se las entreguemos. Sin embargo, muchos de nosotros oramos pidiendo libertad mientras continuamos aferrándonos precisamente a las cosas que le estamos pidiendo que elimine. No podemos seguir defendiendo nuestras antiguas formas de protección y esperar experimentar la libertad que viene mediante la entrega.
Proverbios 3:5 nos instruye: “Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento”. Confiar requiere transferir nuestra dependencia. Dejamos de apoyarnos en la ira para protegernos, en la deshonestidad para rescatarnos, en la manipulación para conseguir lo que necesitamos y en el control para sentirnos seguros. En su lugar, comenzamos a practicar la verdad, los límites saludables, la humildad, el perdón y la obediencia.
Esto no significa que la entrega siempre será cómoda. A veces, soltar implica atravesar un proceso de duelo. Es posible que hayamos vivido con estos patrones durante décadas. Se convirtieron en compañeros familiares, aun mientras destruían nuestras relaciones. Dejarlos puede sentirse como perder una parte de nosotros mismos. Pero Dios no está eliminando quienes Él nos creó para ser. Está quitando aquello que nos ha impedido vivir conforme a Su propósito.
Salmo 126:5 nos recuerda: “Los que siembran con lágrimas, segarán con gritos de júbilo”. A veces la entrega viene acompañada de lágrimas porque cambiar es doloroso. Pero las lágrimas no significan que no estemos dispuestos. Tal vez simplemente revelan cuán profundamente algo ha echado raíces en nuestra vida.
Jesús dijo que el mandamiento más importante es amar a Dios con todo nuestro corazón (Deuteronomio 6:5; Mateo 22:37). El Paso Seis lleva esa verdad a nuestra recuperación. Dios no est á pidiendo solamente ciertas áreas seleccionadas de nuestra vida. Nos está llamando a estar completamente dispuestos, incluso con respecto a los defectos que secretamente creemos que todavía necesitamos.
Esta mañana, pregúntate: ¿A qué me sigo aferrando? ¿Sin qué conducta tengo miedo de vivir? ¿Qué continúo defendiendo, aunque Dios ya me ha mostrado que necesita cambiar? No escondas la respuesta. Preséntala honestamente delante de Él y da el siguiente paso de obediencia.
El Paso Seis no consiste en fingir que ya no tenemos luchas. Consiste en estar dispuestos a dejar de proteger aquello que Dios quiere eliminar.
Pasamos años aferrándonos al alcohol, las drogas y las conductas destructivas porque creíamos que nos ofrecían algo que necesitábamos. Pero finalmente nos quitaron mucho más de lo que jamás nos dieron. Ahora Cristo nos invita a colocar nuestra seguridad en un lugar completamente diferente.
La libertad comienza cuando dejamos de pedirle a Dios que bendiga las cosas que nos negamos a soltar. No podemos aferrarnos fuertemente a nuestras viejas maneras de vivir y, al mismo tiempo, abrazar plenamente la nueva vida que Él nos ofrece. Aquello que entregamos en las manos de Dios deja de ser algo que debemos defender. Y lo que soltamos por fe abre espacio para el carácter que Él desea desarrollar dentro de nosotros.
Por Su Gracia a Su siervo Scott
交出我紧紧抓住不放的东西
放下那些我信赖得超过神的事物
在康复过程中,最困难的发现之一,就是意识到那些正在摧毁我们生命的东西,有时恰恰也是我们最害怕交出去的东西。我们可能极其渴望摆脱酒精和毒品的捆绑,却仍然继续保护那些伴随成瘾而来的愤怒、不诚实、操纵、自私、怨恨和控制欲。我们知道这些行为具有破坏性,但在内心深处,仍然相信自己需要它们。我们所挣扎的,不只是放弃坏习惯,而是放下那些我们已经学会依赖的东西。
耶稣说:“因为你的财宝在哪里,你的心也在那里。”(马太福音 6:21)我们的财宝不一定是有价值或美好的东西。有时候,它是我们认为自己不能没有的东西。对于陷入成瘾的人来说,酒精或毒品就成了这样的财宝。我们围绕着如何获得、使用和保护它们来安排自己的生活。但是,当这些物质被除去以后,我们常常发现,自己还在同样紧紧抓住其他东西。我们可能已经放下酒瓶,却仍然抓住那些曾经促使我们拿起酒瓶的态度。
在第四步中,我们透过“生命画像”开始辨认这些行为模式,并省察它们是从哪里产生的。第五步透过认罪,把这些事情带进光中。现在,第六步让我们面 对一个更深刻的问题:我是否已经完全愿意,让神除去那些我一直用来保护自己的东西?
对我们有些人来说,愤怒成为抵御软弱感的防卫方式;控制成为避免失望的保护;不诚实帮助我们逃避后果;操纵使我们得到想要的东西;孤立则让别人无法靠近到足以伤害我们的程度。这些行为可能是在痛苦的经历中逐渐形成的,但随着时间过去,它们变成了具有破坏性的生活方式。了解它们从何而来,并不能成为我们继续这样做的借口。
这正是降服开始让我们感到不舒服的地方。如果我放下愤怒,该怎样保护自己?如果我不再控制所有人,谁来保护我?如果我开始完全诚实,当别人知道真相时会发生什么?如果我停止操纵,我的需要又该怎样得到满足?有时候,我们害怕失去自己的性格缺陷,是因为我们错误地把它们当成了安全感的来源。
大卫写道:“耶和华是我的牧者,我必不致缺乏。”(诗篇 23:1)这句话挑战了成瘾曾经教导我们的一切。成瘾使我们相信,必须靠自己照顾自己、保护自己的利益、控制周围的环境,并寻找属于自己的解脱方式。但神正在邀请我们进入一种完全不同的关系。祂不只是要求我们放弃破坏性的行为,更是在教导我们依靠祂,来满足那些我们过去试图靠自己满足、却始终无法真正满足的需要。
诗篇 55:22 说:“你要把你的重担卸给耶和华,他必抚养你。”请注意,神并没有告诉我们,要学会更有效率地背负重担。祂告诉我们,要把重担交给祂。然而,我们许多人一面祷告祈求自由,一面却继续紧紧抓住那些正在求神除去的东西。如果我们不断为过去的自我保护方式辩护,就无法真正经历降服所带来的自由。
箴言 3:5 教导我们:“你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明。”信靠意味着转移我们所依赖的对象。我们不再依靠愤怒来保护自己,不再依靠不诚实来摆脱困境,不再依靠操纵来满足需要,也不再依靠控制来获得安全感。相反,我们开始操练诚实、建立健康的界限、学习谦卑、选择饶恕,并顺服神。
这并不意味着降服总是令人舒服的。有时候,放下旧有的行为模式,也伴随着失落和悲伤。我们可能已经与这些模式共同生活了 几十年。即使它们一直在破坏我们的人际关系,也早已成为我们熟悉的“伙伴”。放下它们,可能让我们感觉仿佛失去了自己的一部分。但是,神并不是要除去祂创造我们时所赋予的真正身份。祂正在除去那些一直阻碍我们按照祂心意生活的东西。
诗篇 126:5 提醒我们:“流泪撒种的,必欢呼收割。”有时候,降服伴随着眼泪,因为改变确实会带来痛苦。但流泪并不意味着我们不愿意降服。眼泪可能只是表明,某些东西已经在我们的生命中扎根得多么深。
耶稣说,最大的诫命就是尽心爱神(申命记 6:5;马太福音 22:37)。第六步把这个真理带进我们的康复过程。神所要的,不只是我们生命中愿意交出的某几个部分。祂呼召我们成为完全愿意降服的人,即使面对那些我们暗地里仍然认为自己需要的性格缺陷,也是如此。
今天早晨,请问自己:**我仍然紧紧抓住什么不放?我害怕失去哪一种行为方式?即使神已经让我看见某件事需要改变,我为什么仍然不断为它辩护?**不要隐藏答案。诚实地把它带到神面前,并迈出下一步顺服的行动 。
第六步不是假装我们已经不再挣扎,而是愿意停止保护那些神想要除去的东西。
过去许多年,我们紧紧抓住酒精、毒品和破坏性的行为,因为我们相信它们能够给我们某些需要的东西。但最终,它们夺走的远远超过了曾经给予我们的。如今,基督邀请我们把自己的安全感建立在一个完全不同的根基上。
当我们停止要求神祝福那些自己拒绝放下的东西时,自由就开始了。我们不可能一面紧紧抓住过去的生活方式,一面又完全拥抱祂所赐下的新生命。凡是我们交托在神手中的,就不再需要靠自己拼命维护。而我们凭着信心愿意放下的东西,也为神希望在我们里面塑造的品格腾出了空间。
因祂的恩典,赐给祂的仆人 Scott
