January 5, 2026
Step Three — I Give Jesus Control
Recovery Changes Direction When I Stop Running My Life and Surrender It to Christ

“We made a decision to turn our will and our lives over to the care of Jesus Christ.”
Step One brought us to the place where we admitted, I cannot. Step Two gave us hope to believe, God can. Step Three now brings us to the decision that changes everything: I will let Him. It is possible to admit that alcohol and drugs have made our lives unmanageable. It is even possible to believe Jesus has the power to restore us. But eventually recovery requires a decision. Will I continue trying to control my own life, or will I surrender my will and my life to Jesus Christ? Jesus said, “If anyone wishes to come after Me, he must deny himself, and take up his cross daily and follow Me” (Luke 9:23). Step Three is where believing that Jesus can change us becomes a decision to actually follow Him.
For many of us, control has been one of the greatest battles of addiction. We wanted to control how much we drank, when we used, what consequences we experienced, what other people knew, and how everyone responded to us. Even when our lives became completely unmanageable, something inside us kept saying, I can fix this myself. Step Three confronts that illusion. Surrender means admitting that the same will that repeatedly led me back to alcohol and drugs cannot remain on the throne of my life. “Trust in the Lord with all your heart and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight” (Proverbs 3:5–6).
Turning our will over to Jesus means surrendering our right to always have our own way. Our will involves what we want, what we choose, what we pursue, and who gets the final word. Addiction trained us to obey our feelings. I feel stressed, so I drink. I feel rejected, so I use. I feel angry, so I escape. I feel uncomfortable, so I need something to change how I feel. Following Jesus teaches us something entirely different. Feelings are real, but they are no longer our master. Jesus becomes Lord. He said, “If you love Me, you will keep My commandments” (John 14:15). Recovery begins developing stability when obedience becomes more important than our immediate feelings.
Step Three also means turning over our lives, not merely our addiction. Sometimes we want Jesus to remove the drugs while leaving everything else untouched. We want sobriety without surrender. But Jesus did not come merely to take a bottle, needle, pipe, pill, or substance away from us. He came to give us a new life. Paul wrote, “Therefore if anyone is in Christ, this person is a new creation; the old things passed away; behold, new things have come” (2 Corinthians 5:17). Jesus wants access to our relationships, money, sexuality, anger, pride, fears, habits, plans, wounds, and future. Step Three says, Jesus, I am giving You all of me.
That kind of surrender can be frightening because many of us have spent years surviving by controlling everything around us. We may wonder, What will Jesus require of me? What will I have to give up? Where will He lead me? But Step Three reminds us that we are not surrendering our lives to someone who wants to destroy us. We are surrendering them to the One who gave His life to save us. Jesus said, “I came so that they would have life, and have it abundantly” (John 10:10). The hands we are placing our lives into are the hands that were pierced for us.
Surrender is also not something we do once and never think about again. Jesus said to take up our cross daily. There may be a Step Three moment when we decisively give our lives to Christ, but there must also become a Step Three lifestyle. Every morning we wake up with another opportunity to take control back. Recovery teaches us to begin the day saying, Jesus, this life belongs to You. Direct my thoughts. Direct my decisions. Direct my relationships. When temptation comes, help me obey You instead of my addiction.
There will still be difficult days. Surrender does not mean temptation instantly disappears or every consequence is removed. It means we no longer face those battles under our own authority and strength. Paul wrote, “I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me” (Galatians 2:20). That is the heart of Step Three. The old life said, I want, I need, I will. The surrendered life begins asking, Jesus, what do You want?
Step One said, I cannot. Step Two said, God can. Step Three says, I will let Jesus lead me. This is where recovery moves beyond simply trying not to drink or use drugs and begins becoming discipleship. We stop asking Jesus merely to rescue us from consequences and begin asking Him to become Lord of our lives.
Today you do not have to know everything Jesus will do with your future. You only need to decide who will lead it. You have already seen where addiction takes control. Step Three offers another road: Jesus, I give You my will. I give You my life. I give You what is broken and what remains. From this day forward, teach me to follow You.
By His Grace to His servant Scott
Recent Devotionals
Paso Tres — Le Entrego el Control a Jesús
La Recuperación Cambia de Dirección Cuando Dejo de Dirigir Mi Vida y la Rindo a Cristo
“Tomamos la decisión de entregar nuestra voluntad y nuestra vida al cuidado de Jesucristo.”
El Paso Uno nos llevó al lugar donde admitimos: Yo no puedo. El Paso Dos nos dio esperanza para creer: Dios puede. Ahora el Paso Tres nos lleva a la decisión que lo cambia todo: Voy a permitírselo. Es posible admitir que el alcohol y las drogas han hecho que nuestra vida se vuelva ingobernable. Incluso es posible creer que Jesús tiene el poder para restaurarnos. Pero finalmente la recuperación exige una decisión. ¿Seguiré intentando controlar mi propia vida, o entregaré mi voluntad y mi vida a Jesucristo? Jesús dijo: “Si alguien quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día y sígame” (Lucas 9:23). El Paso Tres es donde creer que Jesús puede cambiarnos se convierte en la decisión de realmente seguirlo.
Para muchos de nosotros, el control ha sido una de las mayores batallas de la adicción. Queríamos controlar cuánto bebíamos, cuándo consumíamos, qué consecuencias enfrentaríamos, lo que otras personas sabían y cómo reaccionaban ante nosotros. Incluso cuando nuestra vida se volvió completamente ingobernable, algo dentro de nosotros continuaba diciendo: Yo puedo arreglar esto solo. El Paso Tres confronta esa ilusión. Rendirse significa admitir que la misma voluntad que repetidamente me llevó de regreso al alcohol y las drogas ya no puede permanecer en el trono de mi vida. “Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento. Reconócelo en todos tus caminos, y Él enderezará tus sendas” (Proverbios 3:5–6).
Entregar nuestra voluntad a Jesús significa renunciar al derecho de siempre hacer las cosas a nuestra manera. Nuestra voluntad incluye lo que queremos, lo que escogemos, lo que perseguimos y quién tiene la última palabra. La adicción nos entrenó para obedecer nuestros sentimientos. Estoy estresado, entonces bebo. Me siento rechazado, entonces consumo. Estoy enojado, entonces escapo. Me siento incómodo, entonces necesito algo que cambie cómo me siento. Seguir a Jesús nos enseña algo completamente diferente. Los sentimientos son reales, pero ya no son nuestro amo. Jesús se convierte en Señor. Él dijo: “Si ustedes me aman, guardarán Mis mandamientos” (Juan 14:15). La recuperación comienza a desarrollar estabilidad cuando la obediencia se vuelve más importante que nuestros sentimientos inmediatos.
El Paso Tres también significa entregar nuestra vida, no solamente nuestra adicción. A veces queremos que Jesús quite las drogas mientras deja todo lo demás sin tocar. Queremos sobriedad sin rendición. Pero Jesús no vino simplemente para quitarnos una botella, una aguja, una pipa, una pastilla o una sustancia. Él vino para darnos una vida nueva. Pablo escribió: “De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí, son hechas nuevas” (2 Corintios 5:17). Jesús quiere acceso a nuestras relaciones, dinero, sexualidad, enojo, orgullo, temores, hábitos, planes, heridas y futuro. El Paso Tres dice: Jesús, te entrego todo lo que soy.
Esa clase de rendición puede dar miedo porque muchos hemos pasado años sobreviviendo tratando de controlar todo a nuestro alrededor. Podemos preguntarnos: ¿Qué me pedirá Jesús? ¿A qué tendré que renunciar? ¿Adónde me llevará? Pero el Paso Tres nos recuerda que no estamos entregando nuestra vida a alguien que quiere destruirnos. La estamos entregando a Aquel que dio Su vida para salvarnos. Jesús dijo: “Yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia” (Juan 10:10). Las manos en las que estamos colocando nuestra vida son las mismas manos que fueron traspasadas por nosotros.
La rendición tampoco es algo que hacemos una sola vez y después olvidamos. Jesús dijo que tomáramos nuestra cruz cada día. Puede existir un momento de Paso Tres en el que decididamente entregamos nuestra vida a Cristo, pero también debe desarrollarse un estilo de vida de Paso Tres. Cada mañana despertamos con otra oportunidad de volver a tomar el control. La recuperación nos enseña a comenzar el día diciendo: Jesús, esta vida te pertenece. Dirige mis pensamientos. Dirige mis decisiones. Dirige mis relaciones. Cuando llegue la tentación, ayúdame a obedecerte a Ti en lugar de obedecer a mi adicción.
Todavía habrá días difíciles. Rendirse no significa que la tentación desaparezca inmediatamente ni que todas las consecuencias sean eliminadas. Significa que ya no enfrentamos esas batallas bajo nuestra propia autoridad y fuerza. Pablo escribió: “Con Cristo he sido crucificado, y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí” (Gálatas 2:20). Ese es el corazón del Paso Tres. La vieja vida decía: Yo quiero, yo necesito, yo haré. La vida rendida comienza preguntando: Jesús, ¿qué quieres Tú?
El Paso Uno dijo: Yo no puedo. El Paso Dos dijo: Dios puede. El Paso Tres dice: Dejaré que Jesús me guíe. Aquí la recuperación deja de ser solamente un intento de no beber o consumir drogas y comienza a convertirse en discipulado. Dejamos de pedirle a Jesús únicamente que nos rescate de las consecuencias y comenzamos a pedirle que sea Señor de nuestra vida.
Hoy no necesitas saber todo lo que Jesús hará con tu futuro. Solo necesitas decidir quién lo dirigirá. Ya has visto adónde te lleva la adicción cuando toma el control. El Paso Tres ofrece otro camino: Jesús, te entrego mi voluntad. Te entrego mi vida. Te entrego lo que está roto y lo que todavía queda. Desde este día en adelante, enséñame a seguirte.
Por Su Gracia, a Su siervo Scott
第三步——我把生命的主权交给耶稣
当我不再自己掌管生命,而是降服于基督时,康复的方向就改变了
“我们作出决定,把自己的意志和生命交托给耶稣基督照管。”
第一步把我们带到一个承认的地方:我不能。 第二步给了我们盼望,使我们相信:上帝能。 现在第三步把我们带到一个改变一切的决定:我要让祂来做。 我们可以承认酒精和毒品已经使自己的生活失去控制,也可以相信耶稣有能力恢复我们。但最终,康复需要一个决定:我要继续试图掌管自己的人生,还是愿意把自己的意志和生命交给耶稣基督?耶稣说:“若有人要跟从我,就当舍己,天天背起他的十字架来跟从我。”(路加福音 9:23)第三步就是从“相信耶稣能够改变我”,走向真正决定跟随祂。
对我们许多人来说,“控制”一直是成瘾中最大的争战之一。我们想控制自己喝多少、什么时候使用毒品、要承担什么后果、别人知道多少,以及别人应该怎样对待我们。即使生活已经完全失去控制,我们里面仍然有一个声音说:我自己能够解决。 第三步正面挑战这个幻觉。降服意味着承认:那个一次又一次把我带回酒精和毒品的自我意志,不能继续坐在我生命的宝座上。“你要专心仰赖耶和华,不可倚靠自己的聪明。在你一切所行的事上都要认定祂,祂必指引你的路。”(箴言 3:5–6)
把我们的意志交给耶稣,意味着放下“凡事都必须照我的意思”的权利。我们的意志包括我们想要什么、选择什么、追求什么,以及谁拥有最后的决定权。成瘾训练我们顺从感觉:我有压力,所以我要喝酒;我被拒绝,所以我要吸毒;我愤怒,所以我要逃避;我不舒服,所以我需要某种东西改变自己的感觉。 但跟随耶稣教导我们一种完全不同的生活。感觉是真实的,但感觉不再是我们的主人。耶稣成为主。 祂说:“你们若爱我,就必遵守我的命令。”(约翰福音 14:15)当顺服变得比眼前的感觉更加重要时,康复才开始建立真正的稳定。
第三步也意味着把我们的整个生命交给耶稣,而不仅仅是把成瘾交给祂。有时候,我们希望耶稣拿走毒品,却不要碰生命中的其他部分。我们 想要清醒,却不想降服。但耶稣来到我们生命中,不只是为了拿走酒瓶、针头、烟斗、药片或毒品。祂来是要赐给我们一个全新的生命。保罗写道:“若有人在基督里,他就是新造的人;旧事已过,看哪,都变成新的了。”(哥林多后书 5:17)耶稣要进入我们的关系、金钱、性、愤怒、骄傲、恐惧、习惯、计划、伤痛和未来。第三步就是说:耶稣,我把整个自己交给祢。
这种降服可能令人害怕,因为我们许多人多年来一直靠控制周围的一切来生存。我们可能会问:耶稣会要求我做什么?我要放弃什么?祂会带我去哪里? 但第三步提醒我们,我们不是把生命交给一个想毁灭我们的人,而是交给那位为了拯救我们而舍弃自己生命的主。耶稣说:“我来了,是要使羊得生命,并且得的更丰盛。”(约翰福音 10:10)我们正在把生命交托的那双手,正是曾经为我们被钉穿的手。
降服也不是一次性的决定。耶稣说要天天背起自己的十字架。我们可能会有一个明确的时刻,把生命完全交给基督,但第三步最终必须成为一种每天的生活方式。每天早晨醒来,我们都有机会再次把控制权拿回来。因此,康复教导我们每天开始时说:耶稣,今天这个生命属于祢。求祢引导我的思想、决定和关系。当试探来到时,帮助我顺服祢,而不是再次顺服 我的成瘾。
困难的日子仍然会出现。降服并不意味着试探立刻消失,也不意味着所有后果马上被除去。它意味着我们不再依靠自己的权柄和力量面对这些争战。保罗写道:“我已经与基督同钉十字架;现在活着的,不再是我,乃是基督在我里面活着。”(加拉太书 2:20)这就是第三步的核心。过去的生命不断说:我要,我需要,我决定。 降服的生命开始问:耶稣,祢要我怎样做?
第一步说:我不能。 第二步说:上帝能。 第三步说:我要让耶稣带领我。 从这里开始,康复不再只是努力不喝酒、不吸毒,而开始成为真正的门徒生活。我们不再只是求耶稣救我们脱离成瘾带来的后果,而是邀请祂成为我们生命的主。
今天,你不需要知道耶稣将怎样安排你整个未来。你只需要决定谁来带领你的未来。你已经看见了成瘾掌权时会把你带到哪里。第三步摆在我们面前的是另一条道路:耶稣,我把自己的意志交给祢。我把生命交给祢。我把已经破碎的和仍然剩下的一切都交给祢。从今天开始,求祢教导我跟随祢。
因祂的恩典,写给祂的仆人 Scott
