top of page

April 23

Speaking Truth in Love

Making Amends With Honesty, Humility, and Compassion Without Causing Further Harm

One of the greatest challenges in recovery from alcohol and drug addiction is learning how to tell the truth without using it as another weapon. For years, many of us used words to manipulate, defend ourselves, shift blame, or escape consequences. We lied to protect our addiction, made promises we never intended to keep, and sometimes spoke harshly when confronted. Now, as Step Nine calls us to make amends, we must learn an entirely different way of communicating. Ephesians 4:15 instructs us to speak “the truth in love.” Making amends is not simply about telling someone what we did wrong. It is about communicating that truth in a way that honors the person we harmed.

During addiction, we often confused honesty with justification. We might admit stealing money from our family but immediately explain that we were desperate, withdrawing, or unable to think clearly. Those circumstances may have been real, but they do not remove our responsibility. The person who lost the money does not need another explanation of our suffering before we acknowledge theirs. Proverbs 17:27 says, “One who withholds his words has knowledge, And one who has a cool spirit is a person of understanding.” Sometimes spiritual maturity is demonstrated not by how much we say, but by what we are willing to leave unsaid.


Consider a husband approaching his wife after years of drinking, lying, and broken promises. He begins by saying, “I’m sorry for everything I put you through, but you know how difficult my addiction was.” That one word, but, changes the direction of the conversation. Instead of acknowledging her pain, he begins defending his behavior. A more honest approach would be, “I lied about my drinking, spent money our family needed, and repeatedly broke your trust. I was wrong, and I take responsibility.” Love does not require us to explain away our wrongdoing. It requires us to acknowledge it.


Truth must also be specific. General apologies such as “I’m sorry for whatever happened” or “I’m sorry if you were hurt” can leave the wounded person feeling that we still refuse to recognize what we did. Jesus said, “But make sure your statement is, ‘Yes, yes’ or ‘No, no’” (Matthew 5:37). Our words should be clear. If we stole, acknowledge the theft. If we abandoned responsibilities, admit it. If our drinking frightened our children, recognize the fear our behavior created. We cannot assume we understand every emotion they experienced, but we can honestly acknowledge our actions.


The manner in which we speak matters. A harsh tone, raised voice, or defensive attitude can reopen wounds even when our words are accurate. Galatians 6:1 teaches the importance of a “spirit of gentleness.” Although that passage concerns restoring someone caught in wrongdoing, its principle of gentleness also matters when we approach those we have harmed. We are not there to correct their memories, challenge their emotions, or argue about who suffered more. We are there to listen, accept responsibility, and offer appropriate restitution.


Speaking truth in love also means giving others freedom to respond. Someone may cry, become angry, remain silent, or refuse our apology. We must not use Scripture, tears, or declarations of spiritual change to pressure them into forgiveness. First Corinthians 13:5 reminds us that love “does not seek its own benefit.” An amends conversation becomes manipulation when our need for forgiveness becomes more important than the other person’s need for safety and healing.


This is why preparation matters. Before speaking, write down what you intend to say. Examine your words for excuses, blame, hidden demands, and promises you cannot keep. Allow a spiritually mature mentor or counselor to review your approach while protecting the other person’s privacy. Remember that direct contact is not always appropriate. Step Nine calls for direct amends wherever possible, except when doing so would injure others. Wisdom and respect for boundaries must guide the process.


This morning, ask God to examine both your words and your motives. Are you trying to be understood, or are you willing to understand? Are you preparing to defend yourself, or are you ready to listen? Are you seeking reconciliation, or demanding it? James 1:19 instructs us to be “quick to hear, slow to speak, and slow to anger.” Those words can transform the way we approach someone whose trust we have broken.


Step Nine teaches us that truth without love can become another injury, while love without truth leaves responsibility unaddressed. Through Christ, we can learn to bring both together. We cannot control whether someone forgives us, but we can control whether our words are honest, humble, and respectful. The purpose of speaking truth in love is not to win an argument or secure a favorable response. It is to honor God, acknowledge the damage, and demonstrate that our repentance is becoming a different way of living.


By His Grace to His servant Scott

Recent Devotionals

Apr 23

Speaking Truth in Love

Making Amends With Honesty, Humility, and Compassion Without Causing Further Harm

Hablar la Verdad con Amor

Reparando el Daño con Honestidad, Humildad y Compasión Sin Causar Más Heridas

Uno de los mayores desafíos en la recuperación de la adicción al alcohol y las drogas es aprender a decir la verdad sin utilizarla como otra arma. Durante años, muchos de nosotros usamos las palabras para manipular, defendernos, culpar a otros o escapar de las consecuencias. Mentíamos para proteger nuestra adicción, hacíamos promesas que nunca teníamos la intención de cumplir y, algunas veces, respondíamos con dureza cuando alguien nos confrontaba. Ahora, mientras el Noveno Paso nos llama a reparar el daño, debemos aprender una manera completamente diferente de comunicarnos. Efesios 4:15 nos instruye a hablar “la verdad en amor”. Reparar el daño no consiste simplemente en decirle a alguien lo que hicimos mal. Consiste en comunicar esa verdad de una manera que honre a la persona que lastimamos.


Durante la adicción, frecuentemente confundíamos la honestidad con la justificación. Podíamos admitir que habíamos robado dinero a nuestra familia, pero inmediatamente explicábamos que estábamos desesperados, sufriendo síntomas de abstinencia o que no podíamos pensar con claridad. Esas circunstancias quizás eran reales, pero no eliminan nuestra responsabilidad. La persona que perdió el dinero no necesita otra explicación de nuestro sufrimiento antes de que reconozcamos el suyo. Proverbios 17:27 dice: “El que retiene sus palabras tiene conocimiento, y el de espíritu sereno es hombre entendido”. Algunas veces, la madurez espiritual no se demuestra por cuánto hablamos, sino por aquello que estamos dispuestos a dejar sin decir.


Piensa en un esposo que se acerca a su esposa después de años de beber, mentir y romper promesas. Comienza diciendo: “Perdóname por todo lo que te hice pasar, pero tú sabes lo difícil que fue mi adicción”. Esa pequeña palabra, pero, cambia la dirección de la conversación. En lugar de reconocer el dolor de su esposa, comienza a defender su comportamiento. Una manera más honesta sería decir: “Te mentí acerca de mi manera de beber, gasté dinero que nuestra familia necesitaba y traicioné repetidamente tu confianza. Lo que hice estuvo mal y asumo mi responsabilidad”. El amor no requiere que busquemos explicaciones para justificar nuestras faltas. Requiere que las reconozcamos.


La verdad también debe ser específica. Las disculpas generales como “Perdón por todo lo que pasó” o “Perdón si te lastimé” pueden hacer que la persona herida sienta que todavía nos negamos a reconocer lo que hicimos. Jesús dijo: “Antes bien, sea vuestro hablar: ‘Sí, sí’ o ‘No, no’” (Mateo 5:37). Nuestras palabras deben ser claras. Si robamos, reconozcamos el robo. Si abandonamos nuestras responsabilidades, admitámoslo. Si nuestra manera de beber llenó de temor a nuestros hijos, reconozcamos el miedo que nuestro comportamiento produjo. No podemos suponer que comprendemos cada emoción que experimentaron, pero sí podemos reconocer honestamente nuestras acciones.


La manera en que hablamos también importa. Un tono áspero, una voz levantada o una actitud defensiva pueden reabrir heridas, incluso cuando nuestras palabras sean correctas. Gálatas 6:1 enseña la importancia de un “espíritu de mansedumbre”. Aunque ese pasaje habla de restaurar a alguien sorprendido en una falta, su principio de mansedumbre también es importante cuando nos acercamos a quienes hemos lastimado. No estamos allí para corregir sus recuerdos, cuestionar sus emociones ni discutir quién sufrió más. Estamos allí para escuchar, aceptar nuestra responsabilidad y ofrecer una restitución apropiada.


Hablar la verdad con amor también significa dar a los demás la libertad de responder. Alguien puede llorar, enojarse, permanecer en silencio o rechazar nuestra disculpa. No debemos utilizar las Escrituras, las lágrimas ni las declaraciones de cambio espiritual para presionar a nadie a perdonarnos. Primera de Corintios 13:5 nos recuerda que el amor “no busca lo suyo”. Una conversación para reparar el daño se convierte en manipulación cuando nuestra necesidad de recibir perdón se vuelve más importante que la necesidad de seguridad y sanidad de la otra persona.


Por eso la preparación es tan importante. Antes de hablar, escribe lo que piensas decir. Examina tus palabras para identificar excusas, acusaciones, exigencias ocultas y promesas que no puedes cumplir. Permite que un mentor espiritualmente maduro o un consejero revise tu manera de abordar la situación, protegiendo siempre la privacidad de la otra persona. Recuerda que el contacto directo no siempre es apropiado. El Noveno Paso nos llama a reparar directamente el daño siempre que sea posible, excepto cuando hacerlo pudiera perjudicar a otras personas. La sabiduría y el respeto por los límites deben guiar todo el proceso.


Esta mañana, pídele a Dios que examine tanto tus palabras como tus motivaciones. ¿Estás tratando de que te comprendan o estás dispuesto a comprender? ¿Te estás preparando para defenderte o estás listo para escuchar? ¿Estás buscando la reconciliación o la estás exigiendo? Santiago 1:19 nos instruye a ser “pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira”. Estas palabras pueden transformar la manera en que nos acercamos a alguien cuya confianza hemos quebrantado.


El Noveno Paso nos enseña que la verdad sin amor puede convertirse en otra herida, mientras que el amor sin verdad deja la responsabilidad sin reconocer. Por medio de Cristo, podemos aprender a unir ambas cosas. No podemos controlar si alguien nos perdona, pero sí podemos decidir que nuestras palabras sean honestas, humildes y respetuosas. El propósito de hablar la verdad con amor no es ganar una discusión ni conseguir una respuesta favorable. Es honrar a Dios, reconocer el daño causado y demostrar que nuestro arrepentimiento se está convirtiendo en una manera diferente de vivir.


Por Su Gracia, a Su siervo Scott.

用爱心说诚实话

以诚实、谦卑和怜悯弥补过错,避免造成进一步的伤害

在戒除酒精和毒品成瘾的康复过程中,最大的挑战之一,就是学习如何说出真相,却不再把真相当作伤害别人的武器。多年以来,我们许多人利用言语操纵别人、为自己辩护、推卸责任,或者逃避行为所带来的后果。我们撒谎来保护自己的成瘾行为,许下根本没有打算兑现的承诺,有时候,当别人指出我们的错误时,我们甚至用尖锐的言语反击。如今,当第九步呼召我们弥补过错时,我们必须学习一种完全不同的沟通方式。以弗所书 4:15 教导我们要“用爱心说诚实话”。弥补过错不仅仅是告诉别人我们做错了什么,更是要以尊重受伤害者的方式,将真相诚实地表达出来。


在成瘾期间,我们常常把诚实和为自己辩解混为一谈。我们可能承认曾经偷取家人的钱,却立刻解释当时自己多么绝望、正在经历戒断症状,或者根本无法清楚思考。这些情况也许确实存在,但它们并不能免除我们的责任。那个失去钱财的人,在我们承认他们的痛苦之前,并不需要再次听我们解释自己遭受了多少痛苦。箴言 17:27 说:“寡少言语的,有知识;性情温良的,有聪明。”有时候,属灵成熟并不是通过我们说了多少话来证明,而是通过我们愿意克制自己,不再说出那些不必要的辩解来体现。


想想一位丈夫,在多年酗酒、撒谎和违背承诺之后,终于走到妻子面前。他开口说:“对不起,让你经历了这么多痛苦,但是你也知道,我的酒瘾有多么难以控制。”仅仅一个“但是”,就改变了整段谈话的方向。他不再专注于承认妻子的痛苦,而是开始为自己的行为辩护。更诚实的表达应该是:“我在喝酒的问题上欺骗了你,花掉了我们家庭需要的钱,也一次又一次破坏了你对我的信任。我做错了,我愿意承担责任。”爱并不要求我们为自己的错误寻找合理的解释,而是要求我们诚实地承认这些错误。


真相也必须具体明确。像“过去发生的事情,我很抱歉”,或者“如果我伤害了你,我很抱歉”这样笼统的道歉,可能让受伤害的人觉得我们仍然不愿真正承认自己做过什么。耶稣说:“你们的话,是,就说是;不是,就说不是。”(马太福音 5:37)我们的言语必须清楚。如果我们偷窃,就应该承认偷窃;如果我们逃避家庭责任,就应该坦白承认;如果我们的酗酒行为让孩子生活在恐惧之中,就应该承认自己造成的害怕与不安。我们不能假设自己完全了解他们经历的每一种情绪,但我们可以诚实承认自己的行为。


我们说话的方式同样重要。即使所说的内容是真实的,粗暴的语气、提高的音量,或者充满防御性的态度,都可能重新揭开别人的伤口。加拉太书 6:1 教导我们要以“温柔的心”待人。虽然这段经文主要讲的是如何挽回陷在过犯中的人,但其中温柔的原则,同样适用于我们接近那些曾经被自己伤害的人。我们不是去纠正他们的记忆、质疑他们的感受,也不是去争论究竟谁受的苦更多。我们是去倾听、承担责任,并在适当的情况下作出实际赔偿。


用爱心说诚实话,也意味着允许别人自由地回应。对方可能哭泣、愤怒、保持沉默,或者拒绝接受我们的道歉。我们绝不能利用圣经、眼泪,或者宣称自己在属灵生命上已经改变,来迫使别人原谅我们。哥林多前书 13:5 提醒我们,爱“不求自己的益处”。当我们渴望得到原谅的需要,变得比受伤害者对安全和医治的需要更加重要时,原本为了弥补过错而进行的谈话,就可能再次成为一种操纵。


这就是为什么事先预备如此重要。在开口之前,先把自己打算说的话写下来。认真检查其中是否隐藏着借口、责怪、无形的要求,以及自己无法兑现的承诺。请一位属灵成熟的导师或辅导员,在保护对方隐私的前提下,帮助你检查沟通的方式。请记住,直接联系对方并不总是适当的。第九步要求我们在可能的情况下直接弥补过错,除非这样做会伤害对方或其他人。智慧以及对别人界限的尊重,必须引导整个过程。


今天早晨,求神同时鉴察你的言语和内心的动机。你是在努力让别人理解你,还是愿意先去理解别人?你是在准备为自己辩护,还是已经愿意认真倾听?你是在寻求和好,还是要求别人必须与你和好?雅各书 1:19 教导我们:“各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒。”这些话能够改变我们接近那些曾经被我们破坏信任之人的方式。


第九步教导我们,没有爱的真相可能成为另一种伤害,而没有真相的爱,则会让我们继续逃避应当承担的责任。 借着基督,我们可以学习把真理与爱结合起来。我们无法控制别人是否愿意原谅我们,但我们可以决定自己的言语是否诚实、谦卑,并且尊重对方。用爱心说诚实话的目的,不是赢得争论,也不是得到自己期待的回应,而是荣耀神,承认自己造成的伤害,并通过生命的改变,证明我们的悔改正在成为一种全新的生活方式。


靠着祂的恩典,献给祂的仆人 Scott。

Abstract Background

"For I know the plans I have for you," declares The Lord, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you a hope and a future."

(Jeremiah 29:11)

Breaking Free Inc. provides all services free of charge, relying solely on the support of our community and ministry partners.

As a registered non-profit 501(c)(3) organization, BFI is entirely administered and operated by lay ministers and servant-volunteers. Therefore, 100% of donations go directly to supporting those in need and the less fortunate.

© 2022 by Breaking Free Inc. All Rights Reserved.

bottom of page