top of page

June 6

Sharing the Story God Wrote

Turning Our Painful Past Into a Testimony of God’s Grace and Hope for Others

There was a time when many of us would have done almost anything to keep our stories hidden. We concealed our drinking, drug use, arrests, broken relationships, and the painful consequences of addiction. Shame convinced us that if people knew the truth, they would reject us. Others went in the opposite direction, exaggerating their experiences to gain attention or appear tougher than they really were. But when God begins transforming our lives, something remarkable happens. The very story we once wanted to bury can become a source of hope for someone else. The Christian Twelfth Step teaches us to carry the message of what God has done, not to glorify our past, but to point others toward His grace. Psalm 107:2 declares, “Let the redeemed of the Lord say so.”

Consider a twenty-year-old recovering from marijuana, pills, and alcohol. During his addiction, he lied to his parents, stole money, and eventually dropped out of school. Now he has been sober for several months and is rebuilding his life. One evening, a sixteen-year-old at a recovery meeting admits that he feels hopeless because his family no longer trusts him. The older young man could impress him with stories about how much trouble he once caused. Instead, he tells him about the night he finally admitted he needed help, the people God placed in his life, and the difficult process of earning back trust. He does not pretend everything is fixed. He simply shares how God is changing him.


That is the difference between telling stories about addiction and sharing a Christian testimony. One can make our destructive past the center of attention; the other makes God’s mercy the center. Second Corinthians 4:7 reminds us, “But we have this treasure in earthen containers, so that the extraordinary greatness of the power will be of God and not from ourselves.” God does not need impressive people with perfect histories. He uses ordinary, imperfect people who are willing to tell the truth about His faithfulness.


A fifty-two-year-old father recovering from alcoholism may have years of regret behind him. His children remember missed birthdays, angry words, and promises that never became reality. Now he attends recovery meetings, maintains employment, and practices the honesty he once avoided. When another father asks whether damaged relationships can ever heal, he does not offer guarantees. He shares how prayer, repentance, consistent actions, and God’s grace are helping him rebuild what alcohol destroyed. His testimony offers hope without pretending recovery removes every consequence.


Sharing our stories also requires wisdom. Not everyone needs every detail, and we must never expose another person’s private struggles simply to make our testimony more dramatic. Proverbs 25:11 says, “Like apples of gold in settings of silver, Is a word spoken at the proper time.” We should ask God whom our story might encourage, what details are appropriate, and whether our motives are truly to help. A testimony should leave people thinking about God’s goodness, not admiring how wild our former lives were.


Our morning quiet time and journaling help us remember what God has actually done. Looking back through old journal entries, we may discover prayers He answered, fears we have faced, and habits that no longer control us. Our Daily Moral Inventory (DMI) keeps us honest about the areas still needing change. Scripture memorization gives us God’s truth to share instead of relying entirely on our opinions or experiences.


Imagine a mother who has spent years watching her daughter struggle with drug addiction. As her daughter grows in recovery, she begins encouraging other women who feel trapped by shame. The mother also discovers that her own experience can encourage parents who are exhausted, frightened, and uncertain. Their stories are different, but both can point toward God’s faithfulness.


Peter instructs believers to explain their hope “with gentleness and respect” (1 Peter 3:15). We cannot force another person to believe, enter treatment, or surrender to Christ. We can listen, speak truthfully, offer appropriate help, and allow the Holy Spirit to work in that person’s heart.


As we continue the Christian Twelfth Step, remember that our testimony is not finished. God is still writing our story. We do not have to wait until every weakness disappears before encouraging someone else. We simply need to remain honest, humble, and faithful.


Your past does not have to become your identity, but God can use what He has brought you through to reach someone who still feels trapped. Tell the story in a way that makes His grace greater than your failures and His hope greater than your pain.


By His Grace to His servant Scott

Recent Devotionals

Jun 6

Sharing the Story God Wrote

Turning Our Painful Past Into a Testimony of God’s Grace and Hope for Others

Compartiendo la Historia que Dios Escribió

Transformando Nuestro Pasado Doloroso en un Testimonio de la Gracia de Dios y de Esperanza para los Demás

Hubo un tiempo en que muchos de nosotros habríamos hecho casi cualquier cosa para mantener nuestras historias ocultas. Escondíamos nuestro consumo de alcohol, el uso de drogas, los arrestos, las relaciones destruidas y las dolorosas consecuencias de la adicción. La vergüenza nos convencía de que, si las personas conocían la verdad, nos rechazarían. Otros tomaban el camino contrario, exagerando sus experiencias para llamar la atención o parecer más duros de lo que realmente eran. Pero cuando Dios comienza a transformar nuestras vidas, sucede algo extraordinario. La misma historia que antes queríamos enterrar puede convertirse en una fuente de esperanza para otra persona. El Duodécimo Paso Cristiano nos enseña a llevar el mensaje de lo que Dios ha hecho, no para glorificar nuestro pasado, sino para dirigir a otros hacia Su gracia. El Salmo 107:2 declara: “Díganlo los redimidos del Señor”.


Considera a un joven de veinte años que se está recuperando de la adicción a la marihuana, las pastillas y el alcohol. Durante su adicción, les mintió a sus padres, robó dinero y finalmente abandonó sus estudios. Ahora lleva varios meses sobrio y está reconstruyendo su vida. Una noche, durante una reunión de recuperación, un joven de dieciséis años reconoce que se siente desesperanzado porque su familia ya no confía en él. El joven mayor podría impresionarlo contando historias sobre todos los problemas que causó en el pasado. En cambio, le habla de aquella noche en que finalmente reconoció que necesitaba ayuda, de las personas que Dios puso en su camino y del difícil proceso de recuperar la confianza. No pretende que todo esté resuelto. Simplemente comparte cómo Dios está cambiando su vida.


Esa es la diferencia entre contar historias sobre nuestra adicción y compartir un testimonio cristiano. Una puede convertir nuestro pasado destructivo en el centro de atención; la otra coloca la misericordia de Dios en el centro. Segunda de Corintios 4:7 nos recuerda: “Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros”. Dios no necesita personas impresionantes con historias perfectas. Él utiliza a personas comunes e imperfectas que están dispuestas a decir la verdad acerca de Su fidelidad.


Un padre de cincuenta y dos años que se está recuperando del alcoholismo puede llevar consigo muchos años de arrepentimiento. Sus hijos recuerdan los cumpleaños que se perdió, las palabras llenas de ira y las promesas que nunca cumplió. Ahora asiste a reuniones de recuperación, mantiene un empleo y practica la honestidad que antes evitaba. Cuando otro padre le pregunta si las relaciones dañadas pueden llegar a sanar, no le ofrece garantías. Comparte cómo la oración, el arrepentimiento, las acciones constantes y la gracia de Dios lo están ayudando a reconstruir aquello que el alcohol destruyó. Su testimonio ofrece esperanza sin fingir que la recuperación elimina todas las consecuencias.


Compartir nuestras historias también requiere sabiduría. No todas las personas necesitan conocer cada detalle, y nunca debemos revelar las luchas privadas de otra persona simplemente para hacer nuestro testimonio más dramático. Proverbios 25:11 dice: “Como manzanas de oro en engastes de plata es la palabra dicha a su tiempo”. Debemos preguntarle a Dios a quién podría animar nuestra historia, qué detalles son apropiados y si nuestras motivaciones realmente buscan ayudar. Un testimonio debe dejar a las personas pensando en la bondad de Dios, no admirando lo descontrolada que fue nuestra vida anterior.


Nuestro tiempo de quietud con Dios por la mañana y la práctica de escribir en nuestro diario personal nos ayudan a recordar lo que Dios verdaderamente ha hecho. Al revisar las páginas anteriores de nuestros diarios, podemos descubrir oraciones que Él respondió, temores que hemos enfrentado y hábitos que ya no nos controlan. Nuestro Inventario Moral Diario (DMI) nos mantiene honestos acerca de las áreas que todavía necesitan cambiar. La memorización de las Escrituras nos proporciona la verdad de Dios para compartir, en lugar de depender completamente de nuestras opiniones o experiencias.


Imagina a una madre que ha pasado años viendo a su hija luchar contra la adicción a las drogas. A medida que su hija crece en la recuperación, comienza a animar a otras mujeres que se sienten atrapadas por la vergüenza. La madre también descubre que su propia experiencia puede animar a padres que están agotados, asustados y llenos de incertidumbre. Sus historias son diferentes, pero ambas pueden dirigir a otros hacia la fidelidad de Dios.


Pedro instruye a los creyentes a explicar la esperanza que tienen “con mansedumbre y reverencia” (1 Pedro 3:15). No podemos obligar a otra persona a creer, ingresar a un tratamiento o rendirse a Cristo. Podemos escuchar, hablar con sinceridad, ofrecer ayuda apropiada y permitir que el Espíritu Santo obre en el corazón de esa persona.


Mientras continuamos con el Duodécimo Paso Cristiano, recordemos que nuestro testimonio todavía no está terminado. Dios continúa escribiendo nuestra historia. No tenemos que esperar hasta que desaparezcan todas nuestras debilidades para comenzar a animar a alguien más. Simplemente necesitamos permanecer honestos, humildes y fieles.


Tu pasado no tiene que convertirse en tu identidad, pero Dios puede utilizar aquello por lo que te ha permitido pasar para alcanzar a alguien que todavía se siente atrapado. Cuenta tu historia de una manera que haga que Su gracia sea más grande que tus fracasos y que Su esperanza sea más grande que tu dolor.


Por Su Gracia, a Su siervo Scott.

分享神所写下的生命故事

让我们痛苦的过去成为神恩典的见证,并为他人带来盼望

曾经有一段时间,我们许多人几乎愿意付出任何代价,只为了把自己的故事隐藏起来。我们隐瞒饮酒、吸毒、被逮捕的经历、破裂的人际关系,以及成瘾所带来的痛苦后果。羞耻感使我们相信,如果别人知道了真相,就一定会拒绝我们。也有一些人走向另一个极端,夸大过去的经历,为了吸引别人的注意,或者让自己看起来比实际更加厉害。然而,当神开始改变我们的生命时,一件奇妙的事情就发生了。那些我们曾经想要永远埋藏的故事,如今可以成为别人盼望的来源。基督教十二步骤中的第十二步教导我们,要把神在我们生命中所成就的工作传递出去,不是为了美化过去,而是为了引导别人认识祂的恩典。诗篇 107:2 宣告:“愿耶和华的赎民说这话,就是他从敌人手中所救赎的。”


想象一位二十岁的年轻人,正在从大麻、药片和酒精成瘾中康复。在成瘾期间,他对父母说谎,偷窃金钱,最后甚至辍学。如今,他已经保持清醒好几个月,并且正在重新建立自己的生活。一天晚上,在康复聚会中,一位十六岁的年轻人承认,自己感到非常绝望,因为家人已经不再信任他。那位年长一些的年轻人,本来可以通过讲述自己过去制造过多少麻烦,来给对方留下深刻印象。但他没有这样做。相反,他分享了自己终于承认需要帮助的那个夜晚,神如何把一些人带进他的生命,以及重新赢得信任所经历的艰难过程。他没有假装所有问题都已经解决,而是诚实地分享神正在怎样改变他。


这就是讲述有关成瘾的故事,与分享基督徒见证之间的区别。前者可能使我们过去破坏性的生活成为众人关注的中心;后者却使神的怜悯成为整个故事的中心。哥林多后书 4:7 提醒我们:“我们有这宝贝放在瓦器里,要显明这莫大的能力是出于神,不是出于我们。”神不需要拥有完美过去、令人印象深刻的人。祂使用的是那些平凡、不完美,却愿意诚实见证祂信实的人。


一位五十二岁、正在从酒精成瘾中康复的父亲,可能背负着多年的懊悔。他的孩子们仍然记得那些被错过的生日、充满怒气的话语,以及从未兑现的承诺。如今,他参加康复聚会,保持稳定的工作,并开始实践过去一直逃避的诚实。当另一位父亲问他,受到伤害的家庭关系是否还有可能得到修复时,他没有作出任何保证。他只是分享,祷告、悔改、持续的行动,以及神的恩典,正在怎样帮助他重建那些曾经被酒精毁坏的关系。他的见证带来盼望,却没有假装康复能够消除过去所有的后果。


分享我们的故事也需要智慧。并不是每个人都需要知道所有细节,我们绝不能为了让自己的见证更加戏剧化,就揭露其他人的私人挣扎。箴言 25:11 说:“一句话说得合宜,就如金苹果在银网子里。”我们应该求问神,我们的故事能够鼓励谁,哪些细节适合分享,以及我们的动机是否真正出于帮助别人。一个真实的见证,应该使人想到神的良善,而不是使人佩服我们过去的生活曾经多么疯狂。


每天早晨与神安静相处的灵修时间,以及写灵修日记的习惯,都能帮助我们记住神真正成就的工作。当我们翻阅过去的日记时,可能会发现神已经回应的祷告、我们已经面对并克服的恐惧,以及那些不再控制我们的旧习惯。每日道德省察(DMI)帮助我们诚实面对生命中仍然需要改变的地方。背诵圣经则使我们能够分享神的真理,而不是完全依靠自己的意见或个人经历。


想象一位母亲,多年来一直看着自己的女儿与毒瘾挣扎。随着女儿在康复中不断成长,她开始鼓励其他被羞耻感捆绑的女性。这位母亲也逐渐发现,自己过去的经历能够鼓励那些身心疲惫、充满恐惧和不确定感的父母。母亲和女儿的故事虽然不同,却都能够引导别人认识神的信实。


彼得教导信徒,在向别人解释自己心中盼望的缘由时,要存着“温柔、敬畏的心”(彼得前书 3:15)。我们不能强迫别人相信神、接受戒瘾治疗,或者向基督降服。我们能够做的,是认真倾听、诚实地分享真理、提供适当的帮助,并让圣灵亲自在那个人的心中工作。


当我们继续实践基督教十二步骤中的第十二步时,请记住,我们的见证还没有结束。神仍然在书写我们的生命故事。我们不需要等到所有软弱都完全消失,才开始鼓励别人。我们只需要继续保持诚实、谦卑和忠心。


你的过去不必成为定义你身份的标签,但神能够使用祂已经带领你走过的经历,去帮助那些仍然感到被捆绑的人。分享你的故事时,要让人看见,神的恩典远远大过你的失败,祂所赐的盼望远远超过你曾经经历的痛苦。


靠着祂的恩典,献给祂的仆人 Scott。

Abstract Background

"For I know the plans I have for you," declares The Lord, "plans to prosper you and not to harm you, plans to give you a hope and a future."

(Jeremiah 29:11)

Breaking Free Inc. provides all services free of charge, relying solely on the support of our community and ministry partners.

As a registered non-profit 501(c)(3) organization, BFI is entirely administered and operated by lay ministers and servant-volunteers. Therefore, 100% of donations go directly to supporting those in need and the less fortunate.

© 2022 by Breaking Free Inc. All Rights Reserved.

bottom of page